hello, I don't speak english very well!!
You can reduce the diameter of your red laser beam but his divergence will be increased.
you have to use a "telescope". It's 2 convergent lenses wich focal points are confused. you can take a look into french section if you understand french.
je vais quand même mettre l'équivalent en francais avec quelques détails en plsu que je ne sais pas exprimer en anglais
donc tu peux utiliser un téléscope composé de deux lentilles conergentes de distances focales différentes, si la distance focale la plus courte est en premier (c'est à dire reçoit le rayon en premier), le diametre sera augmenté et la divergence diminuée, si c'est la lentile qui a la distance focale la plus longue qui est en premier alors le rayon sera diminué (c'est ce que tu veux faire)...
donc ici, il te faut deux lentilles convergentes, avec un rapport de focales d'environ 1/4 et tu auras un rayon de taille acceptable (tu peux varier le rapport des focales en fonction de la taille que tu veux

)
so good bye and best regards