
Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Moderator: ekkard
- funkydoctor
- Beiträge: 1556
- Registriert: Fr 01 Dez, 2000 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: Pangolin Pro and lots of lasers...about 700W optical output in total :-) ...and it's getting more every day...
- Wohnort: Lindlar / Köln
- Kontaktdaten:
Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Ekkard,<P>wo kann man im Großraum Köln (oder auch in Overath
) eine günstige Schulung zum Laserschutzbeauftragten besuchen?<P>Grüße,<BR>FunkyDoctor

Have a nice ray!
-
- Beiträge: 201
- Registriert: So 22 Okt, 2000 12:00 pm
- Wohnort: Koblenz/Dieblich
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hi,<BR>hätte auch starkes Interesse an einer Schulung zum Laserschutzbeauftragten im Raum Köln (od. Koblenz) !<BR>Gruß Christian
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
FunkyDoctor und Christian,<BR>wenn sich genügend Leute zusammenfinden, kann ich unsere (Industrie-)Laserseminare (TÜV-Akademie) mit Prof. Reidenbach und mir als Referenten wiederbeleben. Diese Seminare sind von der Berufsgenossenschaft anerkannt, um sich nach Teilnahme als "Laserschutbeauftragter" benennen zu lassen (vom Chef, was man auch selbst sein kann). Die Seminare sind allerdings ernst zu nehmende Weiterbildungsveranstaltungen, die mit angemessenen Kosten verbunden sind!<BR>Austragungsort: Köln<BR>Gruss/Ekkard
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Ekkard!<P>Wenn ich TÜV habe, muß dann die BG zusätzlich noch informiert werden?<P>Gruß Thomas.
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hi Thomas,<BR>"TÜV" zu haben bedeutet nur, dass der Nachweis geführt wurde, die Anlage (im Sinne der Normen) sicher zu betreiben, was die u.g. Anrufe sehr erleichtert. Die zuständigen Behörden müssen unabhängig davon vom Betrieb von Lasern der Laserklassen 3B und 4 unterrichtet werden (BG, Ordnungsamt, Amt f. Arbeitsschutz, Deutsche Flugsicherung - bei Betrieb im Freien). Wenn man mich nett bittet, tätige ich die entsprechenden Anrufe.<BR>Gruß<BR>Ekkard
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
- funkydoctor
- Beiträge: 1556
- Registriert: Fr 01 Dez, 2000 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: Pangolin Pro and lots of lasers...about 700W optical output in total :-) ...and it's getting more every day...
- Wohnort: Lindlar / Köln
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Ekkard,<P>wenn ich jetzt den Betrieb von Lasern der Klassen 3B bzw. 4 beim Ordnungsamt melden möchte, ist das dann kostenlos, oder nicht?<BR>Hintergrund: Ich habe mal ein Hochzeitsfeuerwerk abgebrannt. Dafür mußte ich zum Ordnungsamt um dieses Feuerwerk hochoffiziell anzumelden (wegen bösen Nachbarn). Die Lindlarer Ordnungshüter wollten dafür schlappe 50,-DM haben
. Bei Lasern ist das doch quasi ähnlich. Kostet das dann auch was?<P><BR>Grüße,<BR>FunkyDoctor

Have a nice ray!
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Bisher: kostenlos (aber die Zeiten können sich ändern).<BR>Gruß/Ekkard
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Kriegt man da irgendwie son Zeugnis was einem später hilft oder so ??? Dann wäre ich im ebenfalls dabei (obwohl ich Düsseldorfer bin und es in Köln stattfindet
). Oder wird man da einfach nur über die Bestimmungen informiert etc. Kann man nach der Schulung wirklich Laseranlagen selbst abnehmen? Sind viele Vorkenntnisse erforderlich ?<BR>So. Fertig mit den Fragen. Außerdem könnte ich dann mal alle Laserfreaks kennenlernen 




- lightwave
- Beiträge: 1977
- Registriert: Sa 13 Jul, 2002 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: diverse Gas-, DPSS-, Diodenlaser, vers. Scanningsysteme, 3 Selbstbauprojektoren, USB+Netzwerk-DACs, HE-Laserscan
normale Beiträge sind schwarz/weiß
Moderation ist bunt - Wohnort: Bad Aibling // (D-Bayern)
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hi Penner,<P>mit dem Schein zum Laserschutzbeauftragten darfst Du keine Anlagen abnehmen. Beim Betrieb einer Laseranlage muß ein Laserschutzbeauftragter anwesend sein. Dies entbindet jedoch NICHT von der TÜV-Abnahme.<BR>Als Vorkenntnisse sollte mal vielleicht wissen, was ein Laser ist (;-)). Wie Du schon angemerkt hast: Man lernt dort Laserfreaks kennen - Freaks die Basteln und Freaks, die Geld für eine Komplettanlage haben. Der Erfahrungsaustausch ist ganz nett. <BR>Man geht jedenfalls nicht dümmer aus dem Kurs heraus, als man reingegangen ist.<P>Beste Grüße!<BR>Lightwave
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hinweis:<BR>Der "Laserschutzbeauftragte" nach VBG 93 (LSB) berät den Unternehmer in Fragen der Lasersicherheit, meldet die Inbetriebnahme den Behörden und weiss, wo die nächste Augenklinik zu finden ist.<BR>Die Behörden ihrerseits können sich von der sicheren Funktion der Anlage selbst überzeugen (z.B. durch Unterlagen, die der LSB herbeischafft) - oder sie empfehlen, einen Sachverständigen einzuschalten.<BR>Gruß<BR>Ekkard
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Ekkard.<P>Welche Verantwortung muss denn dann der Laserschutzbeauftragte übernehmen , sollte es zu einem Unfall kommen ?<P>Welche Preise kann ein Laserschutzbeauftragter von einem Kunden nehmen und muss er sich selbst Versichern ?<BR>Ist das besser als Gewerbe anzumelden ? usw ?<BR>
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Der LSB leitet alle erforderlichen Schritte zur Rettung des Augenlichts ein (daher mein Hinweis auf die Rufnr. der nächsten Augenklinik).<BR>Der LSB ist genauso "abgesichert", wie der Sicherheitsingenieur; d.h. er ist haftbar bei grober Fahrlässigkeit (seiner Sachkunde eingedenk!) ansonsten zahlt die BG (Berufsgenossenschaft). Wenn sich hingegen der Unternehmer weigert, die vorgeschlagenen Maßnahmen durchzuführen, ist es empfehlenswert, die Dinge schriftlich zu fixieren, damit der Unternehmer allein haftet (Verrat gegenüber der BG ist nicht unbedingt verlangt).<BR>Der LSB nimmt keine Preise. Er ist Angestellter und Vertreter des Chefs in Sachen Lasersicherheit.<BR>LSB ist kein Gewerbe. Letzteres ist das, was wir (TÜV) tun, nämlich die Kunden beraten und ihre Anlagen prüfen. Wir haben eine Versicherung (in Millionenhöhe). Ich selbst habe nochmals eine Berufshaftpflicht.<BR>Gruß<BR>Ekkard
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
hat jemand Ahnung ob in Berlin Kurse angeboten werden ??<P><BR>bye Marco
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Die Berufsgenossenschaft Feinmechanik und Optik führt Kurse durch. Einer läuft in der kommenden Woche in Dresden - wird aber regelmäßig (irgendwo) wiederholt. Einfach beim Referat Schulung anrufen. Gegen selber Zahlen kann man daran auch dann teilnehmen, wenn man selbst nicht Mitglied bei dieser BG ist.<BR>Kommunikation:<BR>Tel.: 0221 3778-0<BR>Fax.: 0221 342503<BR>eMail: hv@bgfue.de
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Ekkard!<P>Ich habe sehr Interesse an die Schulung für den Laserschutzbeauftragten im Raum Osnabrück bis 200 Km. Außerdem gibt es dort DGS-Dolmetscher für mich?<P>Gruß Hansi<P>________________________________________<BR>Kürzel DGS: D_eutsche G_ebärden S_prache
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Mal ne Frage:
1.) Ist das auch was für minderjährige?
2.) braucht man dafür irgendein schulzeugnis/abschluss??
3.) gibt es danach auch eine art abschlusstest, den man bestehen muss??<p>MfG Alex.
1.) Ist das auch was für minderjährige?
2.) braucht man dafür irgendein schulzeugnis/abschluss??
3.) gibt es danach auch eine art abschlusstest, den man bestehen muss??<p>MfG Alex.
-
- Beiträge: 69
- Registriert: Mi 17 Okt, 2001 12:00 pm
- Wohnort: Würzburg
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo,
ja das würde mich auch mal interessieren. Ich bin nämlich auch noch nicht 18 ( leider ! ) . Hätte aber großes Interesse an einer Schulung zum LSB . ciao<p>const
ja das würde mich auch mal interessieren. Ich bin nämlich auch noch nicht 18 ( leider ! ) . Hätte aber großes Interesse an einer Schulung zum LSB . ciao<p>const
- random
- Beiträge: 2160
- Registriert: Fr 03 Aug, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: Dynamics, Easy-/NetLase, NetLaseLC
Some devices that emit light. - Wohnort: München - 85540 Haar
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo,<p>ich suche auch nach einer Schulungsmöglichlkeit zum Laserschutzbeauftragten.<p>Wo genau soll denn das wann stattfinden ?<p>Bitte schreiben Sie mir eine Antwortmail!<p>Gruß,
Thorsten de Buhr
thorsten@cco-online.de
www.lasertechnix.de
Thorsten de Buhr
thorsten@cco-online.de
www.lasertechnix.de
Grün ist blauer als Rot...
NetLase-LC Firmware.
NetLase-LC Firmware.
- random
- Beiträge: 2160
- Registriert: Fr 03 Aug, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: Dynamics, Easy-/NetLase, NetLaseLC
Some devices that emit light. - Wohnort: München - 85540 Haar
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo,<p>ich suche auch nach einer Schulungsmöglichlkeit zum Laserschutzbeauftragten.<p>Wo genau soll denn das wann stattfinden ?<p>Bitte schreiben Sie mir eine Antwortmail!<p>Gruß,
Thorsten de Buhr
thorsten@cco-online.de
www.lasertechnix.de
Thorsten de Buhr
thorsten@cco-online.de
www.lasertechnix.de
Grün ist blauer als Rot...
NetLase-LC Firmware.
NetLase-LC Firmware.
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Torsten de Buhr und alle anderen!
der Inhalt steht hier weiter oben (Seite 2 von 3).
Ort: Köln-Poll, TÜV Konferenzzentrum K4.
Nächstes Hotel ist vermutlich das "Kosmos"
unmittelbar an der BAB A4, Ausfahrt Köln-Buchforst.
Termin: 18.-19. April (2-tägig)
Wer sich anmelden will, schickt mir e.brewig@t-online.de oder der TÜV Akademie (Konstantin-Wille-Str.1, 51105 Köln) seine Anschrift mit der Bitte um Unterlagen.
<small>[ 10 February 2002, 13:55: Message edited by: Ekkard ]</small>
der Inhalt steht hier weiter oben (Seite 2 von 3).
Ort: Köln-Poll, TÜV Konferenzzentrum K4.
Nächstes Hotel ist vermutlich das "Kosmos"
unmittelbar an der BAB A4, Ausfahrt Köln-Buchforst.
Termin: 18.-19. April (2-tägig)
Wer sich anmelden will, schickt mir e.brewig@t-online.de oder der TÜV Akademie (Konstantin-Wille-Str.1, 51105 Köln) seine Anschrift mit der Bitte um Unterlagen.
<small>[ 10 February 2002, 13:55: Message edited by: Ekkard ]</small>
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Wie lange ist der LSB-Schein eigendlich gültig?<p>Gruß Matze hab ich noch vergessen:-)<p>[ 10 November 2001: Message edited by: Matze ]</p>
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Matze,<p>das ist kein Schein, sondern ein Nachweis über die erlangte Strahlensachkunde, die keine zeitliche Gültigkeitsbegrenzung hat.<p>Patrick<p>www.laserlight.de
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
So seh' ich das auch. Es ist ja so, dass bei andauernder Tätigkeit in dem Bereich nicht nur das Alter, sondern auch die Weisheit - pardon - die Erfahrung zunimmt.
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
- Dr. Burne
- Beiträge: 2385
- Registriert: Di 07 Aug, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: Pangolin Pro und Intro inkl. Beyond
Jede Menge alte Lasertechnik die groß und schwer ist
Baue grad pure Diode Main Projektor aus und 2 LW DS900
Molectron Powermeter mit PM1 und 10 Sonde - Wohnort: Halle(Saale)
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Ich hätte auch Interesse, meine Eltern würden das sehr unterstützen <img src="graemlins/groucho.gif" border="0" alt="[Groucho]" /> .
Im Ernst, auch wenn es da in Köln weit weg ist, bin ich dabei.
Fahrgemeinschaft aus dem Osten heraus wäre sehr Hilfreich.<p>MfG Stefan Vendel<p>[ 10 November 2001: Message edited by: Dr. Burne ]</p>
Im Ernst, auch wenn es da in Köln weit weg ist, bin ich dabei.
Fahrgemeinschaft aus dem Osten heraus wäre sehr Hilfreich.<p>MfG Stefan Vendel<p>[ 10 November 2001: Message edited by: Dr. Burne ]</p>

Wellenlängensammlung 405 445 457,9 465,8 472,7 476,5 488 496,5 501,7 514,5 520 528,7 532 543,4 632,8 640 658 780
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
<blockquote><font size="1" face="Helvetica, Verdana, sans-serif">quote:</font><hr>Originally posted by Dr. Burne:
<strong>Ich hätte auch Interesse... Im Ernst, auch wenn es da in Köln weit weg ist, bin ich dabei.
MfG Stefan Vendel</strong><hr></blockquote><p>OK, bist auf'er Liste. Schick' aber 'mal email direkt an mich mit Adresse und so. Zu gegebener Zeit schicken wir (TÜV Akademie) Unterlagen und Anmeldeformulare.
<strong>Ich hätte auch Interesse... Im Ernst, auch wenn es da in Köln weit weg ist, bin ich dabei.
MfG Stefan Vendel</strong><hr></blockquote><p>OK, bist auf'er Liste. Schick' aber 'mal email direkt an mich mit Adresse und so. Zu gegebener Zeit schicken wir (TÜV Akademie) Unterlagen und Anmeldeformulare.
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
-
- Beiträge: 69
- Registriert: Mi 17 Okt, 2001 12:00 pm
- Wohnort: Würzburg
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo,
HB und ML bieten doch auch Schulungen zum LSB an . Wo liegt dabei der Unterschied zwischen deren Schulungen und denen, von der TÜV-Akademie ? <p>ciao<p>const
HB und ML bieten doch auch Schulungen zum LSB an . Wo liegt dabei der Unterschied zwischen deren Schulungen und denen, von der TÜV-Akademie ? <p>ciao<p>const
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Ekkard!<p>Bin auch mit von der Partie! Email an Dich ist zusätzlich unterwegs!<p>Cya Henrik
Für meine Zukunft sehe Ich weiß 

Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hat HB-Laser nicht immer eine Schulung zum Laserschutzbeauftragten (langes Wort [img]images/icons/smile.gif"%20border="0[/img] )im "Sonderangebot". Kostet ihrgendwas um die 350DM - 400DM. Ist glaub ich im Schulungszentrum von HB-Laser, und ne geniale Lasershow machen die bestimmt auch noch für uns.
So, hoffe Ekkard ist jetzt nicht sauer auf mich. [img]images/icons/grin.gif"%20border="0[/img] [img]images/icons/grin.gif"%20border="0[/img]
Gruß Flo<p>Oh, hab Seite 3 nicht gesehen...<p>[ 12 November 2001: Message edited by: FST-Laser ]</p>
So, hoffe Ekkard ist jetzt nicht sauer auf mich. [img]images/icons/grin.gif"%20border="0[/img] [img]images/icons/grin.gif"%20border="0[/img]
Gruß Flo<p>Oh, hab Seite 3 nicht gesehen...<p>[ 12 November 2001: Message edited by: FST-Laser ]</p>
F S T Discohits, Laserrausch -
Laser Abheben in die Welt der Strahlen!
Suche einen Laser Physics - Reliant300WC Weißlichtlaser...
Laser Abheben in die Welt der Strahlen!
Suche einen Laser Physics - Reliant300WC Weißlichtlaser...
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
HI @ ALL<p>Wie teuer soll denn das Seminar sein?
ich hätte auch interesse!<p>
Cya
patrick R<p>[ 13 November 2001: Message edited by: PatrickR ]</p>
ich hätte auch interesse!<p>
Cya
patrick R<p>[ 13 November 2001: Message edited by: PatrickR ]</p>
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hallo Eckard
Ich bin auf jeden Fall mit von der Partie. Ende Februar wäre super. Mittlerweile sind es doch schon 11 Leute, mit PatrickR dann 12 wenn ich mich nicht irre.<p>MFG Stefan
Ich bin auf jeden Fall mit von der Partie. Ende Februar wäre super. Mittlerweile sind es doch schon 11 Leute, mit PatrickR dann 12 wenn ich mich nicht irre.<p>MFG Stefan
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Mahlzeit...<p>Das Seminar klingt ja sehr verlockend... Frage an Ekkard: Es kann sein das der BUND mich zu der Zeit haben will - is da noch ne Kündigung drin?
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Wegen der Kosten: Schaut doch bitte mal die erste Seite ganz unten: 650 DM = 332.34 EURO + MWSt. - also leider nicht geschenkt. (Ich habe leider nicht gefragt, ob 2003 der Preis noch bleibt. Vielleicht 2 .. 3% mehr).
Termin jetzt frühestens Ende Februar 2002.<p>Wegen Rücktritt: Im Moment ist das noch egal. Nach schriftlicher Anmeldung ghet das nur, solange dann noch 16 Leute und mehr teilnehmen. Im Moment haben wir die aber noch nicht zusammen (ca. 10).
Termin jetzt frühestens Ende Februar 2002.<p>Wegen Rücktritt: Im Moment ist das noch egal. Nach schriftlicher Anmeldung ghet das nur, solange dann noch 16 Leute und mehr teilnehmen. Im Moment haben wir die aber noch nicht zusammen (ca. 10).
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Hi Ekkard,<p>ich bin auch dabei. Ich werde demnächst alles Nötige mit meiner Zivildienststelle abklären, da ich das Seminar wahrscheinlich zu 80% vom Bund bezahlt bekomme - hoffentlich [img]images/icons/grin.gif"%20border="0[/img] Auf jeden Fall kannst du mich vormerken --> and-fis@web.de<p>Greets, ConHoolio <img src="graemlins/groucho.gif" border="0" alt="[Groucho]" />
- ekkard
- Beiträge: 1807
- Registriert: Mi 21 Feb, 2001 12:00 pm
- Do you already have Laser-Equipment?: 1 Kopf
- Wohnort: Overath,Germany
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
Ok, das sieht ja alles ganz hoffnungsfroh aus.
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard
-
- Beiträge: 89
- Registriert: Sa 26 Mai, 2001 12:00 pm
- Wohnort: Bönen
- Kontaktdaten:
Re: Schulung zum Laserschutzbeauftragten
so, hier noch ein eventueller teinehmer mehr!
ich brauch lediglich einen festen zeitpunkt,zielort und kostenpunkt.....und evtl. nochne fahrgemeinschaft<p>
gruß Ingo<p>[ 17 December 2001: Message edited by: Nordlicht ]</p>
ich brauch lediglich einen festen zeitpunkt,zielort und kostenpunkt.....und evtl. nochne fahrgemeinschaft<p>
gruß Ingo<p>[ 17 December 2001: Message edited by: Nordlicht ]</p>
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 13 Gäste