halli hallo ....
also die Kathegorie "Billigschrott" währe evtl schon möglich... ich befürchte aber, dass es dort dann 99% unbeantwortete Fragen gibt.
Tücke in deinem Fall:
man (z.B. ich) müsste sich nun das Manual von dem Gerät durchlesen, und wenn man dann eine erkenntniss hat, wie es gehen könnte, dann soll ich Dir ne beschreibung erstellen die Du dann verstehst, wie das ganze funktioniert.
Testen könnte ich es nicht, da ich das gerät garnicht habe, und vermultich nichtmal 5% der hier anwesenden solch ein Gerät haben.
Ich kann Dir gerne mit meiner Software weiter helfen, die kostet in etwa genauso viel, und da kenn ich mich dann auch aus. ...
aber zurück zum Produkt:
eigentlich stehts ja in der Beschreibung, wie es geht:
SD Laser Control System
Function instruction:
1)This system only supports FAT32 system. you need to format it as FAT32 system when using a new SD card
2)This system only supports short named folders. each folder name and expanded-name is only combined with words or digits, a folder name is no more than 8 digits and an expanded-name no more than 3 digits
3)SD card only for this machine using, don't save other files in this SD card. it can save more than one hundred folders and 255files in each folder.
4)when setting up a new folder, you need to set up a PRG file inside which is named the same with the folder, and save all files in the PRG file. now the play speed is "key seek" speed. for example set up AA.PRG file(program list)under AA folder.
5)program list:
user can use the TEXT editor to edit the program list, but you must save the file in PRG format. program list is composed of document name, play speed and play time, using a comma between them. each line to edit a program. for example, one program is composed of ab1.ild ab2.ild ab3.ild files. the file ab1.ild play speed is 15K/second,replaying 3times,ab2.ild play speed is 20K/second,playing 1time,ab3.ild play speed is 18K/second,replaying 4times.
Contents are as follows:
abl. ild, 15,3
ab2.. ild, 20,1
ab3. ild, 18,4
6)This system only supports ILD format files,namely files with expanded-name ILD.
LCD display model and operations:
program Table: Playlist mode
Key Seek: keyboard selection mode
Audio Mode: sound -activated mode
Auto Mode: Automatic mode
System Set: System Settings
Floder Select: working folder
soll ich es übersetzen ... ?
zum Thema ILDA Dateien ( *.ild)
danach kann man googeln....
es gibt verschiedene Dateiformate
vermutlich kann das gerät nicht alle dateiformate lesen
vermutlich kann es nicht die aktuellsten dateiformate lesen (GBR Ilda, format 4 oder 5)
Ilda datei format ist ein Standard, der quasi den "kleinsten Gemeinsammen Nenner" darstellt, und leider von diversen Programmierern unterschiedlich ausgelegt wurde. Desshalb gibt es auch so manch Ilda file, das einfach nicht kompatibel sein wird.
Ich hoffe geholfen zu haben, bitte nicht böse sein, wenns nicht mehr ist.
viele Grüße
Erich
, und ich sehe auch Leute die alle 12 jährigen Polenmarktbesucher und Flugzeugblender mit einem wirklich interessiertem Forumsteilnehmer über einen Haufen werfen 
