Page 2 of 3

Posted: Mon 17 Sep, 2007 6:43 pm
by radiums
c'est le geste qui compte :lol:

Posted: Tue 18 Sep, 2007 10:14 pm
by mil22
cela minteresse également. Je vais regarder les spec du document anglais demain pour voir ce quil en est exactement.

Posted: Wed 19 Sep, 2007 4:48 am
by tek-man
Il bien a bien un mec qui peut vous traduire ca ;)
Demander à Davitel ou bien DjRichu..

Apparement il y a 6 versions différentes!

Posted: Wed 19 Sep, 2007 6:18 am
by fredza
je suis partant aussi, il m'en faut quand même une :)

Posted: Wed 19 Sep, 2007 11:01 am
by satseb
partant aussi pour une carte :wink:

Posted: Wed 19 Sep, 2007 12:15 pm
by djrenzo
de meme

Posted: Wed 19 Sep, 2007 12:17 pm
by dj_richu
:lol: la commande va atteindre 30 cartes lol si ca continue

je suis en train de traduire le mode d emploi de la safety.. un peu de patience.. faut allier cours et traduction ^^
je la posterais le plus rapidement possible

Posted: Wed 19 Sep, 2007 12:29 pm
by djolek
à voir les prix mais je suis partant aussi, évidement...
Pas de chance pour ceux qui ne veulent pas faire du discount...

Posted: Wed 19 Sep, 2007 1:25 pm
by sulfurex
partant pour une carte
+1
:wink:

Posted: Sat 22 Sep, 2007 7:13 pm
by parilla77
+ 1 :D Faut bien ça pour mon projet ( dans la section home made dans quelques jours )

Posted: Sun 23 Sep, 2007 6:23 pm
by pitchoun
Bon très bien. Je fait le point d'ici le week end prochain :P

Posted: Sun 30 Sep, 2007 3:47 pm
by pitchoun
Bon donc nous serions apparament une douzaine à être intérréssé par les safety card de Gento:

dj_richu 1 carte + LCD bleu
damiens 1 carte + LCD bleu
misterdj 1 carte + LCD bleu
Radiums 1 carte + LCD bleu
mil22 1 carte
fredza 1 carte
satseb 1 carte
djrenzo 1 carte
djolek 1 carte
sulfurex 1 carte
parilla77 1 carte
PitchouN 1 carte + LCD bleu

Je vais me renseigner sur les différents types de cartes et je vous tiend informé :wink:

Posted: Sun 30 Sep, 2007 6:03 pm
by fredza
ah oui moi aussi je vais prendre le lcd bleu

Posted: Sun 30 Sep, 2007 7:04 pm
by djboris
dites ça m'intéresserai aussi
mais n'y aurait il pas moyen d'en faire une??
récup le pcb et les composants enfin c'est une idée je ne sais pas si cela est faisable mais vu tout se que vous arriver a faire ;)
qu'en pensez vous?

Posted: Sun 30 Sep, 2007 7:36 pm
by dj_richu
quelques soucis financiers et plus particulierement d ordre familiale m obligent à renoncer temporairement au laser... Des que tout s est arranger, je reviendrais en force :P

Posted: Sun 30 Sep, 2007 8:09 pm
by damiens
moi c'est pareil, je prendrais la carte plus tard car la si je prends l'easylase de radiums je vais devoir économiser les sousous ;)

Posted: Mon 01 Oct, 2007 12:37 am
by dj_richu
je viens de recevoir un pti mail de Gento, voulant savoir ce que ca donne actuellement pour les cartes.

Comme promis, je vous enverrais le manuel d utilisation encore cette semaine. Excuser le retard, dois m occuper de tt depuis que Maman est a l hopital.. :?

mais vous aurez le manuel (qui comprend egalement la designation des differentes versions) encore cette semaine.

D ici là, bonne semaine à tous :)

Posted: Mon 01 Oct, 2007 5:51 pm
by damiens
merci de penser à nous dj, mais pense à toi et à ta famille avant !!

Posted: Mon 01 Oct, 2007 5:55 pm
by misterdj
merci a toi pour ton devouement !

bon courage pour la suite ...

Posted: Mon 01 Oct, 2007 7:38 pm
by dj_richu
la fin du manuel sera traduite demain en cours d info ;) et normalement pret demain soir ou mercredi

Posted: Mon 01 Oct, 2007 9:19 pm
by cobras62
C'est parce que j'ai déjà une Safe-Guard II de Medialas, mais j'avous que j'aurais été tenté par cette CG! Surtout vu les prix comparé à Medialas et les différentes possibilité (gestion via ordi, écran LCD...) :wink:

Bonne CG à tous :wink:

Posted: Mon 01 Oct, 2007 9:56 pm
by misterdj
Cobras62 wrote:C'est parce que j'ai déjà une Safe-Guard II de Medialas, mais j'avous que j'aurais été tenté par cette CG! Surtout vu les prix comparé à Medialas et les différentes possibilité (gestion via ordi, écran LCD...) :wink:

Bonne CG à tous :wink:
vends moi la pas chere et paye toi là ! mdr

Posted: Tue 02 Oct, 2007 7:47 pm
by cobras62
misterdj wrote:
Cobras62 wrote:C'est parce que j'ai déjà une Safe-Guard II de Medialas, mais j'avous que j'aurais été tenté par cette CG! Surtout vu les prix comparé à Medialas et les différentes possibilité (gestion via ordi, écran LCD...) :wink:

Bonne CG à tous :wink:
vends moi la pas chere et paye toi là ! mdr
:lol:

Nan, nan, je vais la garder, maintenant que je l'ai...
:lol:

Posted: Tue 02 Oct, 2007 7:56 pm
by dj_richu
officialisation du mode d emploi francais encore ce soir, surement d ici 1h ;)

Posted: Tue 02 Oct, 2007 9:05 pm
by dj_richu
ENFIN!!


Je vous présente enfin le manuel d emploi de la carte Laser Safety de Gento. Excusez certaines formulations un peu :? , le manuel allemand permet pas toujours d'exprimer la meme chose a 100% en francais.

Bonne lecture à tous.

Richard

ps: faites péter le compteur :lol:

Posted: Tue 02 Oct, 2007 10:14 pm
by misterdj
merci richard !!!! je lis tout ca

Posted: Wed 03 Oct, 2007 9:12 am
by satseb
Et quelles sont clairement les différences entre toutes les versions ?

Posted: Wed 03 Oct, 2007 7:10 pm
by dj_richu
satseb wrote:Et quelles sont clairement les différences entre toutes les versions ?
pages 8 et 9 y a les differences enfin les fonctions supplementaires des versions Image et Magic

Posted: Wed 03 Oct, 2007 7:21 pm
by gento
Basic : 1 x Safetyzone über Trimmer.
Image : Wird nicht mehr gebaut !
Magic : 2 x Safetyzonen über RS232 abgleichbar oder umschaltbar zur Basic.

Gento

Posted: Wed 03 Oct, 2007 7:30 pm
by dj_richu
Gento wrote:Basic : 1 x Safetyzone über Trimmer.
Image : Wird nicht mehr gebaut !
Magic : 2 x Safetyzonen über RS232 abgleichbar oder umschaltbar zur Basic.

Gento
rapide traduction:

La BASIC: 1 zone de sécurité, ajustements se font via potentiomètres
La MAGIC: 2 zones de sécurité, ajustements se font via RS232 (liaison PC-carte)

Posted: Sun 07 Oct, 2007 4:55 pm
by pitchoun
Merci beaucoup pour la traduction du manuel.

J'aimerai que toutes les personnes qui sont réellement intérréssées m'envoie un message privé afin de savoir exactement combien il en faut. que je puisse le dire rapidement à gento.

Pensez a préciser quelle carte et avec ou sans "options"

Pour le paiement je vous propose de me faire chaqu'un un virement bancaire et dès que j'ai tout je fait un virement unique à gento.

Posted: Tue 23 Oct, 2007 1:58 pm
by pitchoun
Par manque de personnes réellement intéressées, la commande groupée auprès de Gento n'est pas envisageable. Elle est donc annulée !!

Ceux qui souhaitent vraiment cette carte peuvent contacter directement Gento (en allemand uniquement). Ou peuvent voir avec Dj_richu si il veut bien traduire.

Merci à tous de votre compréhension.

Vous pouvez toujours me contacter si nécessaire (précisions etc...).

Clément

Posted: Tue 23 Oct, 2007 6:40 pm
by radiums
Ben moi j'était d'accord pour en prendre une basic-
Tans pis, je contacterai gento :wink:

Et aussi voir auprès de richard ce que donne la Magic, si ca prend des plombes a le mettre en oeuvre j'oublie !!!

Posted: Tue 23 Oct, 2007 10:00 pm
by djolek
Ben moi suis aussi un peu déçu... :? :( :( :(